Rock Hill charter school focused on athletics to open in temporary space